Mostrando entradas con la etiqueta Medioevo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Medioevo. Mostrar todas las entradas

domingo, 12 de junio de 2011

El tiempo está alegre, ¡Oh jovencitas!

Un poco de musical Medieval para alegrarnos un poco, es una de las mas de 200 canciones que estan en el manuscrito del siglo XIII Carmina Burana.


El tiempo está alegre, ¡Oh jovencitas!
venid a regocijaros, ¡Oh jovencitos!

¡OH! ¡OH!, FLOREZCO ENTERO
ME ABRASO POR COMPLETO EN UN AMOR VIRGINAL,
¡UN NUEVO, NUEVO AMOR ES, POR EL QUE PEREZCO!

Canta el ruiseñor tan dulcemente
y se le oye melodiosamente, ardo por dentro.

Flor de las muchachas, a las que yo escojo,
y rosa de las rosas, a la que veo a menudo.

Mi promesa me conforta,
mi negativa me desola.

Mi virginidad juega conmigo,
mi simplicidad me preserva.

¡Calla ruiseñor, un momento!
¡Surge, cantinela en mi pecho!

En el tiempo invernal el hombre es paciente,
con el ánimo primaveral es lascivo

¡Ven, jovencita, con alegría!
¡Ven, ven, hermosa, ya perezco!

domingo, 29 de noviembre de 2009

El Tapiz de Bayeux animado

El tapiz de Bayeux relata los hechos acontecidos entre 1064 y 1066 de la conquista de Inglaterra por los normandos y del transcurso de la decisiva batalla de Hastings, que cambiaron el curso de la historia de las naciones francesa y británica.

El relato epopeyo comienza en 1064 cuando el anciano rey Eduardo de Inglaterra, sin heredero directo, envía a su cuñado Harold el Sajón a Francia para que ofrecezca la corona a su primo designado como sucesor, Guillermo de Normandía. A pesar de jurar fidelidad a Guillermo, Harold no aguanta la tentacion y decide hacerse con la corona a su regreso a Inglaterra y la muerte repentina de Eduardo el 5 de enero de 1066. Guillermo no se queda con los brazos cruzados y prepara durante varios meses una gran armada y desembarca con su ejército en el Sussex, derrotando y dando muerte finalmente a Harold y sus tropas en los campos de Hastings.

viernes, 23 de octubre de 2009

“Jay grant espoir” (tengo una gran esperanza)

Aunque la mayoría de la música de la era medieval estaba bajo el sumo imperio de la iglesia, hay una gran cantidad de música profana que surgió durante este periodo tan oscuro para algunos pero muy brillante para otros. Con los trovadores y músicos ambulantes que llegaban en caravanas a los pueblos europeos medievales, se fue diseminando esta música secular. Les dejo una canción interpretada por mi grupo favorito de música medieval, Ensemble Unicorn, la canción es instrumental y tiene un título muy bonito, “Jay grant espoir” (tengo una gran esperanza), la canción está tomada del Codex Faenza, un manuscrito del siglo XV, contiene una gran cantidad de canciones instrumentales, en algún momento llevaban vocalización pero las letras se han perdido y solo sobrevivieron los arreglos para teclado. La música posiblemente viene de Italia y francia, en el codex se encuentra música secular como litúrgica.

jueves, 23 de abril de 2009

Los sobrevivientes de la Edad Media


Siguiendo con la celebración del día del libro, les dejo un enlace sobre Manuscritos ilustrados Medievales, si el mundo antiguo se expresaba en rollos, la edad media es inseparable del manuscrito, nunca he entendido porque menospreciamos este momento histórico, ya lo decía el medievalista Jean Verdon, “como todo en la vida la edad media tiene sus luces como sus sombras, momentos oscuros pero también los hay dorados”.

(Trône de grâce, Dijon, 1450-1500 Heures à l’usage de Rome. Limoges)



El amor por los libros y el placer de leer existieron durante toda la Edad Media. Al principio solo se circunscribía a una cantidad muy limitada de personas, sobre todo a los clérigos, pero luego se difundió bastante entre los aristócratas laicos.


Estos momentos dorados los podemos apreciar en los magníficos libros ilustrados con bellísimas miniaturas, actualmente no han perdido nada de su grandiosidad. Los monjes medievales, que lograron preservar grandes textos de la antigüedad, también crearon grandes obras de arte, en su scritorium o talleres de escribientes, al principio monástico pero con el tiempo pasaron a manos de los laicos. La librería Nacional de Francia, tiene una gran cantidad de estas obras que pueden ser admiradas en línea.



Con la invención de la imprenta, se fue disminuyendo esta costumbre, pero actualmente sigue su influencia en un libro muy bien ilustrado o en el diseño de una portada. Un grupo de monjes en Estados Unidos, comisionaron la ilustración de la biblia al artista Donald Jackson un trabajo que ha tomado años en su realización, pero poco a poco va llegando a su fin, ya son varios los libros del antiguo y nuevo testamento que han sido terminados, serán siete volúmenes, se espera que se termine en el 2011 y es la ultima biblia ilustrada a mano desde la edad media. El proyecto se llama St John Bible, en honor a la Abadía benedictina del mismo nombre.




( Ilustración de la primera pagina del evangelio según Mateo)


('Vision at Chebar, Ezekiel 1-3')

miércoles, 22 de abril de 2009

Inspiracion Satanica

Aunque Lucifer no tiene ninguna obra que pueda atribuírsele directamente, hay un libro que lleva su nombre. El Codex Gigas (Codigo Gigante) conocido por el infame nombre de la biblia del Diablo, por una insólita ilustración que acompaña esta gran obra del mundo medieval, a tenido mucho fama por este nombre, desde que fuera víctima del saqueo de las tropas suecas durante la guerra de los treinta años, está en manos del gobierno de Suecia desde entonces.


El códice fue escrito e ilustrado en un scriptorium de un monje benedictino en el siglo XIII,en el monasterio de Podlažice, contiene 624 páginas (75 kilos) y es uno de los mas grandes manuscritos medievales existentes. No se han conservado documentos acerca de su autor o de las razones que llevaron a su composición. La continuidad de la escritura y el tipo de letra, que atestigua el hecho de que la Biblia es seguramente el trabajo de toda una vida de un solo monje. Los historiadores estiman que el escribiente debió dedicarse a ella durante veinte años. Contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento y varios textos históricos. Según la leyenda el libro fue escrito por inspiración diabólica, ya que el monje que tenía que escribirlo, vendio su alma al diablo, el mismisimo Lucifer los ayudo a termino en un solo día, pero eso mis amigos es otra historia.

lunes, 6 de abril de 2009

El hueso en la garganta de Alá.


La caída de Constantinopla supuso un momento determinante en la historia de Europa, es uno de los temas que nunca me cansan y siempre que hay algún artículo o libro nuevo sobre este gran sitio, me dispongo a leerlo. Así que cuando leí varios comentarios sobre el libro de Roger Crowley, 1453, no dude en dejar la lectura de otro libro por emprender este viaje hacia la caída de la nueva roma.

El libro nos adentra primero en el entorno histórico de ambos imperios, el Otomano, joven y pujante y el Bizantino, viejo, solitario y en banca rota, ambos tenían rencillas desde el inicio del Islam, cuando las tropas de Mahoma trataron en vano de conquistar la ciudad, una ciudad que había aguantado 23 sitios y sus murallas eran en la edad media una de las grandes maravillas de la ingeniería, toda una proeza de la mente humana, aquí el autor explica muy bien como la tecnología tuvo un gran impacto en la caída de la gran ciudad. El joven sultán Mehmet II, tenía mucha admiración por todos los artilugios fabricados en Europa, se rodeaba de ingenieros, arquitectos, filósofos, médicos y artistas de Occidente, le interesaba en especial la artillería, esa no tan nueva arma en los teatros de guerra europeos pero si algo nuevo en Oriente, desde que vio el poderío de estas nuevas armas, aprovecho al máximo su uso, contrato maestros artilleros y mercenarios que pudieran forjar y armar, piezas de artillería en el mismo lugar del sitio, asi no tendría que cargar esas grandes armas desde sitios lejanos. El choque entre las modernas piezas de artillería y las legendarias murallas de Constantinopla fue todo un duelo tecnológico, las murallas representaban una manera de hacer la guerra ya desfasada y antigua, resistir asedios y pedir al todo poderoso su ayuda divina, resulto una combinación mortal para el ultimo bastión del cristianismo, la afrenta de tener, una ciudad cristiana en medio del nuevo imperio Otomano, era el hueso atorado en la garganta de Allah, también llamada la manzana roja, una manzana que atraería piedras para ser cortada y era representada en la mente Otomana en la estatua ecuestre del emperador Justiniano, una estatua que mantenía en una mano un globo, según la leyenda el que tuviera el globo conquistaría el mundo.

Además del aspecto militar y tecnológico, las disputas teológicas entre las iglesias de Oriente y Occidente, habían mellado las relaciones entre estos dos hermanos, la nueva roma y la antigua, el saqueo de Constantinopla de parte de los cruzados durante la cuarta Cruzada (muy bien relatado en el libro de Jonathan Phillips, La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla y sin olvidar la novela de Umberto Eco, Baudolino), mantuvieron una distancia entre los salvajes herejes Papistas, las diferencias irrevocables del cisma de oriente, aunque sea por una frase en el credo(Clausula filioque), realmente tenia mayor profundidad en la mente de la Ortodoxia oriental. Estas disputas teológicas y las malas relaciones diplomáticas no ayudaran al pobre Constantino XI Paleólogo, casualmente tenía el nombre del fundador de la ciudad, comenzaría en la figura de Constantino el grande y terminaría con otro Constantino. Se aborda muy bien la preparación de ambos ejércitos, la resistencia de parte de un pequeño ejército de Constantinopla, la influencia de las creencias religiosas de ambos bandos, la vana esperanza de ayuda de parte del Papado, al final pudo mas la corrupción y las diferencias ideológicas religiosas entre los poderes cristianos que el fervor por detener al gran turco, aunque en el ultimo capítulo espera un mayor análisis de las consecuencias e ideas finales sobre este gran episodio de la historia universal, el libro está lleno de anécdotas y comentarios sobre momentos importantes que repercutirían en la relación entre el Islam y el Cristianismo, tal vez el autor deja los análisis para su segundo libro, Empires of the Sea: The Final Battle for the Mediterranean, 1521–1580, también dedicado a las relaciones catastróficas entre estas dos religiones, pero por un periodo más extenso, el siglo XVI. Lamentablemente el libro no ha sido traducido al castellano, esperemos que en algún momento alguna editorial emprenda la traducción de este magnífico libro, muy recomendado por sus nuevos análisis, el autor tiene una óptica mucho más clara y aborda muy bien el mundo alrededor del imperio Bizantino, sus relaciones diplomáticas, con los imperios de Occidente como las relaciones tumultuosas con el Islam, pareciera que este choque actual entre dos culturas tiene sus raíces muy profundas en la historia y lamentablemente no hay nada nuevo bajo el sol que las cambie a corto plazo.


Les dejo el enlace de un ensayo del autor donde explica cómo fue conquistado por la belleza histórica de Estambul, lo cual inspiro su estudio sobre el último gran sitio.
Constantinople/1453, Why I wrote it


No puedo olvidar recomendar también el libro de Stephen Runciman sobre el mismo episodio histórico, un clásico para todos los interesados que nunca termina de pasar de moda, al igual que John Julius Norwich y su historia de Bizancio y John Freely con su historia del serrallo.

sábado, 21 de marzo de 2009

El regalo de Maximiliano


Si se piensa en las armaduras como una pieza solo de protección, usadas por los famosos caballeros medievales para enfrentar a sus oponentes en combate, nos estamos perdiendo lo mejor de la historia. Una de mis piezas favoritas, demuestra la originalidad de la inventiva humana y su interminable creatividad, la famosa pieza es conocida como el Yelmo Cornudo (Horned helmet), también puede llamarse el regalo de Maximiliano.



La amistad entre dos reyes que disfrutaban mucho los torneos a caballo, se origino después de una batalla, Enrique VIII y el Emperador Maximiliano I, eran parte de la Liga Santa, formada por los Estados Pontificios, Venecia, España, Suiza e Inglaterra contra Francia. Se enfrentaron contra un ejército francés en las afueras de Tournoi en 1513, después de la victoria Enrique aprovecho la oportunidad para convocar a una justa, creando una buena amistad con Maximiliano. Años después Enrique recibiría un regalo de su nuevo amigo, una pieza de las manos del maestro armero del Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Konrad Seusenhofer, de la armadura solo queda el yelmo, el cual es una pieza única, nunca antes visto en la Europa del siglo XVI.



La pieza a sobrevivido las guerra civil inglesa, bombardeos nazis y recesiones económicas de la realeza, hay algunos académicos que cuestionan la originalidad de la pieza, hay especulaciones que los cuernos fueron añadidos después y no eran parte del yelmo, sin duda es un regalo muy extraño de parte de Maximiliano a Enrique. Hoy en día es la pieza más importante de la armería real en Leeds, Inglaterra, inclusive la usan como logo

martes, 10 de marzo de 2009

Musica Medieval por ENSEMBLE UNICORN